DEATH OF HIS PARENTS
& SALE Of THE BUILDING
Please excuse us for the bad quality of this automatic translation which is being corrected for better comprehension
The father, Leon Charles Arthur, die in 1920, it is buried with Pont-à-Mousson, in the vault of his beautiful-family with Charles François BAUDOT, Marie-Catherine BAUDOT born FEYEN, his parents-in-law. The search with the church brings back 750 francs. The same amount is offered to the?uvres town hall.
Fourteen years later, April 27, 1934 in old people's home in Nancy, Marie-Mathilde BAUDOT, widowed MAILLARD, dies in its turn. It joined her husband in the family tomb of the BAUDOT. A religious office in the Church Sebastien Saint in Nancy honours his memory. The mass of late is celebrated in the SAINT LAURENT parish with Pont-à-Mousson, in front of a crowd the faithful ones and friends.
Lbe announcementes of death however very complete do not mention at any time the existence of Henri Arthur, the grandson.
In September and October 1934, the grounds belonging to the Maillard family, coming from Baudot, are sold. I indexed, with the benevolence of Me Clothier, notary with Pont, the sales of 117 pieces, a surface of 57 hectares for the sum of 90 000 francs. The real estate was of importance. September 14, 1934, the family building is sold. Transmitted to Marie Mathilde following the death of her mother in 1887, Louis Camille, his brother and his beautiful-s?ur of it are the only heirs. It is our doctor who will sign the sale for the sum of 70 000 francs in the notary FRANÇOIS Charles. (With the procurations of Roger and his wife, they live Chateauroux) a tearing. It is enough to read the sale contract and the conditions of pleasure to convince itself some.
The purchasers are the husbands JACQUEMIN, natives of Essey Nancy. This building becomes then the property of Pont à Mousson S.A, only point common of the MAILLARD with the iron and steel industry if appraisal to Pont with Monsoon. It will be sold then by apartment. Today, the insurer Mr HENRY, joint owner, exert the functions of Syndic.
Funeral of the Doctor MAILLARD Father (l'Eclair de l'Est)
search funeral mass 750 francs and gift with the?uvres 750 francs
Liberality: Widowed Madam MAILLARD and her sons have just given to Mr. mayor the sum of 750 francs to be distributed in the following way: welfare office 500 F oeuvre of charity 250 F.
In the name of the poor, thank you.
Newspaper 0,10; egg 0,40; lard 4,40 f/kg; sausage 4,50 f/kg; butter 16 f/kg; shoulder calf 4,90 f/kg; show metal imitating gold 42,50; cooker burn-all 600 F; house of centre town of Nancy 15 000 francs.
From the 1er October, consultation medical 8 francs, visits 10 F, night 20 F, Sundays and festivals the prices will be doubled. Consultation between doctors of the city 20 francs, with a doctor of the large city 50 francs
Announcement of death of the mom of Louis Camille
Let us note all the related families
AD 54 COAST DAY 18
Mister and Mrs Roger MAILLARD and their sons;
Mr Louis MAILLARD;
families ROHMER, VARIN, HUDAULT, FETER, ARNOULT,
MAILLARD, HAUSHALTER, SENN and LIENHARDT
Have the pain to make you share of the cruel loss which they have just tested in the person of Mrs Veuve MAILLARD born Mathilde BAUDOT
their mother, mother-in-law, grand' mother, aunt, grand' aunt, and cousin
died in Nancy, April 27, 1934 in its 872nd year,
provided with the Sacraments of the Church.
Sunday April 29 at 4 p.m., will be given one exonerated
in the church Sebastien Saint of Nancy.
Meeting with the church.
Funerals will take place with Pont with Monsoon Monday April 30 at 9 a.m.
in the SAINT LAURENT church, its parish.
One will meet with the church.
These opinion holds place of announcement.
Thanks of Thursday May 3,
1934
Identical except FETER becomes FENAL plus the name of LORTA which makes its appearance for the 1era time.
The newspaper costs 25 centimes, the kilo of bread of 1,85 to 2 francs, a watch starting from 8 francs, 1 apparatus of portable TSF 1000 francs, 1 radio set 1675 francs, 1 fox glossed 195 francs, 1 costume teases of them 225 francs, 1 overcoat 125 francs, 1 pair of shoes 70 francs, 1 costume of small boy 59 francs, 1 cane armchair 35 francs, the living room 5 parts 210 francs, 1 bicycle Manufrance "Swallow 2 speeds" 400 francs, 1 two-speed Motobécane 1550 francs, the 4 cylinders Renault model 1934 is worth 21700 francs, the 6 cylinders 28600 francs, 1 building with coffee is sold 18000 francs for the walls and 6000 francs goodwill. The hotel Jeanne d' Arc in Paris proposes its pension with 15 francs per day and 300 francs per month, 1 voyage 9 days on the Riviera including/understanding transport, lodging and pension in hotel ***, the excursions and the bus with 1485 francs (train 1era classifies), 1225(train 22nd class).