home        Association Louis Camille MAILLARD

Please excuse us for the bad quality of this automatic translation which is being corrected for better comprehension 

 

Administration
Statutes of Association

The founder members
Composition of the office
Adhesion with Association

Principal Objectives

To develop this site dedicated to the scientist and to his reaction

To join together and emphasize current research and the older publications

To organize a world symposium around the reaction of Maillard in Lorraine

To create a trade flow enter the researchers and to provide them information

Claude MATHIEU - Founder & Past President of the association

STATUTES    Of  ASSOCIATION

 

Association Louis Camille MAILLARD

 ARTICLE 1. -- Denomination

 It is founded between the members with the present statutes, an association governed by the law of July 1, 1901 and the decree of August 16, 1901, which takes the denomination of :

" Association  Louis  Camille  MAILLARD "

with the pleasant authorization of the family.

 ARTICLE 2. -- Object

 This association has as an aim of :

- To help with the establishment of a Scientific Committee around the "Reaction of MAILLARD"

- To federate the sharp forces of the area in order to support this committee to be postulated with the organization  and the behaviour of a world symposium on the " Reaction of Maillard " in Lorraine

 ARTICLE 3. - - Seat             

Its seat is fixed at:                         Association Louis Camille MAILLARD

ENSAIA - INPL -- BP 172  -- 2, avenue de la Forêt de Haye

54 505 VANDOEUVRE les NANCY - Cedex

It could be transferred on simple resolution of the Board of Directors. The ratification by the General meeting will be necessary.

 ARTICLE 4. -- Duration

 The duration of association is unlimited.

 ARTICLE 5. - Means of actions

 The means of actions of association are in particular:

And all  demonstrations useful for the goals of Association

ARTICLE 6. - - Composition

Association is composed physical people and people morals who have founders, the member membership of honors, member benefactors and active member.

The people morals or physical signatories of these statutes are founder members and having taken the initiative to create association. The founder members are exempted of contribution. Except resignation or radiation, they preserve at life the right to sit at the Board of directors with deliberative voice.

This title is decreed by the General meeting, ruling in the majority simple and on proposal of the Board of directors, with the people morals or physics which renders or rendered services eminent to Association. They are exempted payment of the contribution. They preserve the right to take part with deliberative voices to the General Assemblies.

This title can be decreed regularly by the Board of directors to the people who financially encourage the achievement of the objectives of Association.

Are active members the people morals or physics which takes part regularly in the activities of Association, contributes to the achievement of the objectives of this one, sponsors new members and discharges from a contribution whose amount is fixed each year by the General meeting.

 ARTICLE 7. -- Conditions of membership

 Any request for adhesion will have to be formulated in writing (or by form on the site) near the President. To be member of Association, it is necessary to be approved by the Board of directors, to have qualities of morality necessary to the good reputation of Association and to discharge the annual contribution.

 ARTICLE 8. -- Resignation - Radiation

 The membership of Association is lost:

-          on serious grounds

-          for activity incompatible with the missions of Association

 ARTICLE 9. - Administration -- Board of directors

 Association is managed by a Board of directors whose functions are free.

The Board of directors is composed of FIFTEEN members to more and includes/understands:

 The Constitutive Parliament names a provisional Board of directors until the behaviour of the General meeting which will have to sit before July 15, 2002. The General meeting will elect a Board of directors for one THREE years duration. This Council forms the office of Association. Its members are re-eligible. It is the Ordinary General meeting which carries out the renewal of the mandates for THREE years under the conditions envisaged in paragraph 10.

Conditions of eligibility: Any major, up to date member of contribution and having 6 months of seniority in Association can present himself at the elections.

 The President :

 The Vice-president : In the event of prevention, the Vice-president replaces the President.

 The Secretary :

The Treasurer :

The Board of directors meets all the times that the President the judge necessary, and at least once per annum. He is invested the widest capacities for the management of the businesses of Association.

In the event of resignation or death of a member of the Board of directors, this one will provide by co-optation for its provisional replacement to the next General meeting which will name definitively a holder in the vacancy.

The members of the Board of directors not contracting, because of their management, any personal obligation, nor interdependent, relative engagements and operations of Association, they answer only of their mandate.

ARTICLE 10. -- Ordinary General meeting  (AGO)

The General meeting of Association includes/understands the founder members, the members of honor, the members benefactors and the up to date active members of contribution. She meets at least once per annum and each time that she is convened by the President, the Board of directors or on the request of the quarter at least of her members. The prevented members will be able to be made represent by another member of Association by means of a written capacity, without this member being able to be carrying of more than TWO representations. An attendance sheet will be émargée and certified by the members of the office.

The agenda is regulated by the office of Association. The office of the AGO is that of Association. The AGO hears the reports/ratios on the management and the financial standing and moral of Association. It approves the accounts of the past year, vote the budget of the following exercise, fixes the amount of the contributions and provides, if it is necessary, for the renewal with the members with the Board of directors with Association and the office.

It confers to the Board of directors or to certain members of the office all authorizations to achieve the operations returning in the object of the Association and for which the statutory powers would be insufficient.

The convocations are sent at least fifteen days in advance by e-mail or simple letter and indicate the agenda.

All the deliberations of the annual General meeting are taken by a show of hands in the majority absolute of the members present or represented up to date of contribution. The voice of the President is dominating in the event of division.

In the event of resolutions submitted to the vote of the General meeting, the Office will be able to organize the consultation by way of secret vote provided the resolutions suggested are addressed beforehand to all the regular members and of honor at least fifteen days in advance. The answers will be stripped in the presence of the members of the Office and any regular member and the results proclaimed by the President; whole it will be drawn up official report reported in a register envisaged for this purpose.        High of page

ARTICLE 11. - - Extraordinary General meeting (AGE)

Extraordinary General Assemblies can be convened at any time of the year on initiative of the Board of directors or request formulated by the quarter at least of the up to date members of contribution composing the Association and addressed to the President twenty and at least one days in advance.

The general assembly revêt an extraordinary character when it must deliberate on any modification relating to the statutes. It can decide dissolution and attribution of the goods of Association under the conditions envisaged in article 17, or of fusion with any of the same Association object.

Such an assembly will have to be made up of the quarter, at least, of her members. It will have to be ruled in the majority of the three quarters of the voices of the active members present or represented up to date of contribution.

The prevented members will be able to be made represent by another member of Association by means of a written capacity, without this member being able to be carrying of more than TWO representations. An attendance sheet will be émargée and certified by the members of the office.

If the quorum is not reached during the meeting of the Extraordinary meeting on first convocation, the Extraordinary meeting will be convened again, as well by individual opinion as by an insertion in a local newspaper, at fifteen days of interval, and, at this new meeting, it will be able validly to deliberate, whatever the number of the members present. The absolute majority of the members present or represented up to date of contribution is necessary.

The convocation will emanate from the Office of the Association which will fix at the same time the agenda.

ARTICLE 12. -- Official reports

The official reports of the deliberations of the Assemblies - Ordinary and Extraordinary - are transcribed by the Secretary on a register and are signed of the President and the Secretary or his assistant.

The official reports of the deliberations of the Board of directors are transcribed, by the secretary, on a register and are signed by the Secretary and the President.

The Secretary can deliver any certified copy which is taken with respect to the thirds.

ARTICLE 13. - Resources

The resources of association are composed:

ARTICLE 14. - Rules of procedure

The Board of directors will carry out later on the establishment of rules of procedure intended to fix the points not envisaged by these statutes, in particular those which milked with the internal administration of Association and the constitution of the Scientific Council. This payment will be subjected to the approval of the Ordinary General meeting. This payment will come immediately into force on a purely provisional basis, until it was submitted to the Parliament. It  will become final after its approval.

ARTICLE 15. - The Scientific Council

Association will obtain the Scientific Council whose mission will be to assist it and to make proposals in the determination of its objectives and its development.

The Scientific Council is opened with the personalities accredited by the Board of directors. These functions are free.

The Scientific Council meets at least once per annum, on convocation of the person in charge for the Scientific Council. Its composition and its missions will be specified in the rules of procedure.

ARTICLE 16. -- Modification of the Statutes

These can be revised, amended or be supplemented by the Extraordinary General meeting on proposal of the Board of directors under the forms and conditions mentioned in article 11.

ARTICLE 17. -- Dissolution

The dissolution of Association can be marked only by the Extraordinary General meeting, convened especially for this purpose and ruling in the conditions of quorum and majority envisaged by article 11.

This Extraordinary General meeting appoints one or more police chiefs in charge of the liquidation of the goods of the Association of which it will determine the capacities.

She allots the credit net to any Association declared having a similar object or to any publicly-owned establishment or deprived of her choice having a similar object.

ARTICLE 18. - Formalities

The President, or the Vice-president,  in the name of the Constitutive General meeting, is charged to fill all the formalities of declaration and publication prescribed by the legislation in force. He moreover is invested of any capacity to open any bank account and postal necessary to the operation of Association.

Any capacity is given to the carrier of present at the effect to carry out these formalities.

Any copy or extract of these statutes will have to be signed by the President and the Secretary, or, failing this, by TWO members in exercise of the Office of Association.

Fact in as many originals as founder members plus an original for Association and two intended for the registration of copyright.

In Nancy, Monday November 19, 2001

      High of page

The founder members : (alphabetically)

Mr GOIN Jean-Pierre, Engineer Caoutchoutier, Treasurer

Mr HARDY Joel, Professor of the Universities - ENSAIA, in load of the Scientific Committee

Mr LAURENT Francois, Director of the ENSAIA, in load of the Food Questions

Mr MATHIEU Claude, Manager of Company, President

Mr PAQUIN Sylvain, Administration of network, Assistant Treasurer

Mr THIS Herve, Teacher INRA - College of France, in load of the International relations

Mrs THOUVENIN-HURIET Marie-Luce, Public relations, in load of the Communication

All of French nationality

Form by present association in accordance with the law of July 1, 1901 and with the decree of August 16, 1901, and establish the statutes in the manner which precedes. 

Fact with VANDOEUVRE NANCY, LORACOM,

Scientific field of the Castle of Montet, Monday November 19, 2001 to 5 p.m.

      High of page

Composition of the office

Mr MATHIEU Claude, Manager of Company, European Master NTIC, President
Mr HARDY Joel, Professor of the Universities - ENSAIA, in load of the Scientific Committee
Mr LAURENT Francois, Director of the ENSAIA, in load of the Food Questions
Mr THIS Herve, Teacher INRA - College of France, in load of the International relations
Mrs THOUVENIN-HURIET Marie-Luce, Public relations, in load of the Communication
Mr GOIN Jean-Pierre, Engineer Caoutchoutier, Treasurer
Mr PAQUIN Sylvain, Administration of network, Assistant Treasurer

High of page

Following General meeting of March 9, 2006, the composition of the office is thus modified
Mr HARDY Joel, Professor emeritus of the Universities - ENSAIA, is elected President de Association
Mr MATHIEU Claude, Manager of Company, European Master NTIC, Webmaster and treasurer
Mr MAILLARD Robert, aeronautical Engineer, in load of the relations with the family
The names of Sirs ENGASSER, president de Institut Maillard, DESOBRY and SANCHEZ, of the laboratory of Genius Food and FINOT, specialist in the reaction of Maillard are retained like members of the office. The tasks of each one are not to date defined.

Following General meeting of March 7, 2007, the composition of the office is thus modified
Mr Christian SANCHEZ, professor with ENSAIA, are elected president unanimously
Miss MARCHAND Stephanie, University lecturer with UHP, are elected at the post of secretary
Mr Claude MATHIEU, founder president, continues the functions of treasurer and Webmaster
Mrs Ines BIRLOUEZ-ARAGON and Mr Frederic TESSIER, both specialists in the reaction of Maillard (see on the www.lc-maillard.org site/Bibliography, their many publications) are named Scientific Conseillers of Association
Mr HARDY will continue to direct the Scientific advice, helped in that by Mr FINOT

The vocational resettlement of the President-in-Office involved the behaviour AG.
Following General meeting of June 9, 2009, the composition of the office is thus modified
Mr Luc MÉJEAN, professor emeritus of the University - ENSAIA, is elected president with unanimity to replace Christian SANCHEZ promoted to other functions. The remainder of the office is unchanged

High of page